رُؤُية · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

في أعقاب

شَيْء، أشياء

رُؤُية

جِنسيّة

إنَّ

inna

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי נפוץ

Usage

המילה رُؤُية משמשת לעיתים קרובות בשיחות על עתיד, מטרות ותוכניות. לדוגמה, כשמדברים על חזון אישי או חזון של חברה, כמו בפגישות עסקיות או בדיונים חברתיים.

Synonyms & nuances

המילה רُؤُية מתייחסת לחזון רחב ומקיף, בעוד שהמילה 'تصور' (תצורה) מתמקדת יותר במחשבה על משהו בצורה פרטנית. כאשר רוצים לדבר על חזון כולל ולא פרטני, רُؤُية היא הבחירה המושלמת.

Culture

המילה رُؤُية נגזרת מהשורש ר-א-י, שמשמעותו 'לראות'. היא לא רק מתייחסת לראייה פיזית, אלא גם לראייה רעיונית ולחיזוי עתידי. תרבויות רבות במזרח התיכון מדגישות את החשיבות של חזון בהנעת שינוי חברתי וכלכלי.

FAQ

Q.מה משמעות המילה רُؤُية בערבית?

המילה רُؤُية מתייחסת לחזון או ראייה, הן במובן פיזי והן במובן רעיוני. היא משמשת לתאר רעיונות על העתיד או מטרות אישיות.

Q.איך אומרים רُؤُية בערבית מדוברת?

בערבית מדוברת, המילה נשארת רُؤُية, אבל לעיתים ייתכן שיש שימוש במילים נרדפות בהתאם להקשר, כמו 'فكرة' (רעיון) כדי לתאר רעיון או מחשבה.

Q.באיזה הקשר כדאי להשתמש במילה רُؤُية?

רָעִיָּה מתאימה לשיחות פורמליות, במיוחד כאשר מדברים על מטרות רחבות כמו חזון עסקי או חברתי. יש להימנע משימוש במילה בהקשרים יומיומיים פשוטים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000