Definition
▶
خِلاف ات
khilafat
خِلاف ات تعني في حالة عدم وجود شيء آخر أو بديل.
שָׁלוּם אֶחָד בְּמַצָּב שֶׁאֵין דָּבָר אַחֵר אוֹ תַּמְצִית.
▶
يجب علينا أن نعمل بجد، خلاف ذلك سنتأخر.
yajibu 'alayna an na'mal bi-jid, khilafat dhalik sanata'akhkhur.
עלינו לעבוד קשה, אחרת נאחר.
▶
لا يمكننا الانتظار، خلاف ذلك سنفقد الفرصة.
la yumkinuna al-intidhar, khilafat dhalik sanafqid al-fursah.
לא נוכל לחכות, אחרת נאבד את ההזדמנות.
▶
سأذهب إلى الحفلة، خلاف ذلك سأشعر بالملل.
sa'adhabu ila al-haflah, khilafat dhalik sa'ash'ur bil-malal.
אני אלך למסיבה, אחרת אני ארגיש משועמם.