Definition
▶
جيل، أجيال
الجيل هو مجموعة من الأفراد الذين ولدوا في فترة زمنية محددة، وعادة ما يُستخدم للإشارة إلى الفروق الثقافية والاجتماعية بين الأجيال.
הדור הוא קבוצת אנשים שנולדו בתקופה מסוימת, ובדרך כלל משתמשים בו כדי להתייחס להבדלים תרבותיים וחברתיים בין הדורות.
▶
جيل اليوم يتمتع بفرص أفضل من الجيل السابق.
Jīl al-yawm yatamatt‘ bi-furas 'afdal min al-jīl al-sābiq.
דור היום נהנה מהזדמנויות טובות יותר מהדור הקודם.
▶
الأجيال القادمة ستواجه تحديات جديدة.
Al-ajyāl al-qādimah satawājih taḥaddiyāt jadīdah.
הדורות הבאים יתמודדו עם אתגרים חדשים.
▶
يجب أن نتعلم من أخطاء الجيل السابق.
Yajib an nata‘allam min akhṭā’ al-jīl al-sābiq.
עלינו ללמוד מהטעויות של הדור הקודם.