عَميق · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

ضُعْف

عَميق

عِزّة النَّفْس

غَطّى

بُطء

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה عَميق משמשת לעיתים קרובות כדי לתאר משהו שיש לו עומק, כמו ים, מחשבה או רגש. לדוגמה, כשמדברים על חוויות חיים עמוקות או על מים בעומק משמעותי, היא מתאימה מאוד.

Synonyms & nuances

מילים דומות כמו سَطْحِي (שטחי) וعمق יוצרות הבדלים משמעותיים. בעוד שعمق מתאר דבר שיש לו עומק פיזי או רגשי, سَطْحِي מתאר חוויה או דבר שטחי ופשוט יותר.

Culture

המילה عَميق נושאת עמה משמעויות רבות מעבר לעמקי מים. היא משמשת גם לתיאור מחשבות ורגשות, מה שמצביע על עומק תרבותי ורוחני. באומניות, כמו שירה וספרות, המילה נושאת משמעויות סמליות רבות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה عَميق בערבית?

המילה عَميق מתרגמת לעברית כ'עמוק' ומשמשת לתיאור משהו שיש לו עומק, בין אם פיזי ובין אם רגשי.

Q.כיצד ניתן להשתמש במילה עָמִיק במשפט?

אפשר לומר 'לִי חוויה عَميقָة שזכורה לי מהילדות שלי'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה עَميق?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה לתאר דברים שטחיים, יש להימנע מהשוואת המילה לעומק במובן של שטחיות.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000