Definition
▶
شَرعيّ
shar'iyy
شَرعيّ يعني كل ما يتوافق مع القوانين أو المبادئ الشرعية.
שַׁרְעִי משמעותו כל מה שמתאים לחוקים או לעקרונות דתיים.
▶
الأفعال الشرعية هي التي تتوافق مع القوانين الإسلامية.
al-af'al al-shar'iyyah hiya allati tatawafaq ma'a al-qawanin al-Islamiyyah.
הפעולות השַׁרְעִיּוֹת הן אלה שמתאימות לחוקים האסלאמיים.
▶
يجب أن تكون جميع المعاملات التجارية شرعية.
yajibu an takun jami'u al-mu'amalat al-tijariyyah shar'iyyah.
כל העסקאות המסחריות חייבות להיות שַׁרְעִיּוֹת.
▶
تعتبر الزكاة فريضة شرعية على المسلمين.
tu'tabar al-zakat faridah shar'iyyah 'ala al-Muslimin.
הזָּכָּאת נחשבת לחובה שַׁרְעִיָּה על המוסלמים.