Definition
▶
مُكافَحة
mukafahat
مُكافَحة تعني الجهد المبذول لمواجهة أو قتال شيء ما، مثل الأوبئة أو الجريمة.
מַאבָּק הוא המאמץ להילחם או להיאבק במשהו, כמו מגיפות או פשיעה.
▶
تحتاج البلاد إلى مُكافَحة الفساد من أجل تحقيق التنمية.
taḥtāj al-balād ilā mukāfaḥat al-fasād min ajl taḥqīq al-tanmiya.
המדינה זקוקה למאבק בשחיתות כדי להשיג פיתוח.
▶
تتطلب مُكافَحة الأوبئة تعاون المجتمع بأسره.
tatṭalib mukāfaḥat al-awbī’a ta’āwun al-mujtama’ bi-asrih.
מאבק במגיפות דורש שיתוף פעולה של כל הקהילה.
▶
تقوم الحكومة بتنفيذ برامج مُكافَحة الجريمة.
taqūm al-ḥukūma bi-tanfiḏ barāmij mukāfaḥat al-jarīma.
הממשלה מבצעת תכניות מאבק בפשיעה.