Definition
▶
شِبه
ash-shibah
الشِبه يعني شيء يكون قريبًا من شيء آخر أو شبيه له، ولكنه ليس هو بالضبط.
השִׁבֵּה מתייחס למשהו שהוא קרוב למשהו אחר או דומה לו, אך אינו זהה לו לגמרי.
▶
هذا المبنى له شِبه بالبرج الشهير في باريس.
hatha al-mabna lahu shibah bil-burj al-shahir fi Baris.
לבניין הזה יש דמיון למגדל המפורסם בפריז.
▶
أحببت السيارة الجديدة لأنها تحمل شِبه بسيارتي القديمة.
ahbabt as-sayyara al-jadida li'annahā tahmil shibah bisayyarti al-qadima.
אהבתי את המכונית החדשה כי היא נושאת דמיון למכונית הישנה שלי.
▶
هناك شِبه كبير بين أسلوب هذه الأغنية وأسلوب الأغاني القديمة.
hunak shibah kabir bayna uslub hathihi al-ughniya wa uslub al-aghani al-qadima.
יש דמיון גדול בין הסגנון של השיר הזה לסגנון של השירים הישנים.