Definition
▶
بَنية تَحتيّة
بَنية تَحتيّة هي مجموعة من الأنظمة والمرافق التي تدعم النشاطات الاقتصادية والاجتماعية، مثل الطرق والجسور والمياه والكهرباء.
תשתית היא מכלול של מערכות ומתקנים התומכים בפעילויות כלכליות וחברתיות, כמו דרכים, גשרים, מים וחשמל.
▶
تحتاج المدينة إلى تحسين بَنيتها التَحتيّة لتسهيل الحركة.
taḥtāj al-madīnah ilā taḥsīn biniyatihā al-taḥtiyyah litashīl al-ḥarakah.
העיר זקוקה לשיפור התשתית שלה כדי להקל על התנועה.
▶
تعتبر البَنية التَحتيّة من أهم عوامل التنمية.
tuʿtabar al-biniyah al-taḥtiyyah min ahamm ʿawāmil al-tanmiya.
התשתית נחשבת לאחד הגורמים החשובים לפיתוח.
▶
استثمرت الحكومة في تطوير البَنية التَحتيّة للبلاد.
istathmara al-ḥukūmah fī taṭwīr al-biniyah al-taḥtiyyah lilbilād.
הממשלה השקיעה בפיתוח התשתית של המדינה.