Definition
▶
شَيْطان، شَياطين
shaytan
الشَيْطان هو كائن روحي يُعتقد أنه يمثل الشر، ويُستخدم لوصف قوى أو تأثيرات سلبية.
השָׁיָּטָן הוא יצור רוחני שמיוחס לרע, ומשמש לתיאור כוחות או השפעות שליליות.
▶
يعتبر الكثيرون أن الشيطان يمثل المغريات السلبية في الحياة.
yu'tabar al-kathiroon ann al-shaytan yumathil al-maghriyat al-salbiya fi al-hayat.
הרבה אנשים רואים בשָׁיָּטָן את הפיתויים השליליים בחיים.
▶
تجنب الشيطان يساعدنا على اتخاذ قرارات أفضل.
tajanub al-shaytan yusa'iduna 'ala ittikhadh qararat afdal.
הימנעות מהשָׁיָּטָן עוזרת לנו לקבל החלטות טובות יותר.
▶
في بعض الثقافات، يُعتبر الشيطان رمزًا للخداع.
fi ba'd al-thaqafat, yu'tabar al-shaytan ramzan lil-khida'a.
בכמה תרבויות רואים בשָׁיָּטָן סמל להונאה.