اِهتَمَّ · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

دَقيق

تَساءَلَ

رَحبة، رِحاب

اِهتَمَّ

خُصوص

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה اِهتَمَّ משמשת ברבים מהשיחות היומיומיות של דוברי הערבית כאשר הם מדברים על דברים שמעסיקים את מחשבותיהם. לדוגמה, אם חבר שואל כיצד אתה מרגיש לגבי מצב פוליטי מסוים, תגובה כמו 'אני اِهتَمَّ בזה מאוד' מצביעה על מעורבות רגשית או אינטלקטואלית במצב.

Synonyms & nuances

אחת מהמילים הקרובות היא 'عَنَى' (ענא), שמשמעה 'לעניין' או 'לגעת' במשהו. בעוד שעמוד המילים יכול להצביע על עניין יותר כללי, اِهتَمَّ נושאת תחושה של השקעה רגשית יותר.

Culture

המילה اِهتَمَّ נובעת מהשורש הערבי הישן هـ م م, שמעיד על דאגה או עניין. באסלאם, ישנה חשיבות רבה לדאגה לאחרים, והיא משתקפת במילה זו, שמודה על ערך הדאגה והחמלה בחברה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה اِهتَمَّ?

המילה اِهتَمَّ משמעותה 'דאג' או 'הקדיש תשומת לב'. היא משמשת לתיאור תחושות של מעורבות או עניין במשהו.

Q.איך להשתמש במילה اِهتَمَّ במשפט?

ניתן להשתמש במילה במשפט כמו: 'אני اِهتَمَّ בלימודים שלי' כדי להצביע על האכפתיות שלך בנושא.

Q.האם קיימת הטיית זמן למילה اِهتَمَّ?

כן, המילה יכולה להטות בזמן. לדוגמה, בעבר תאמר 'اِهتَمَّت' (היא דאגה) ובזמן עתיד תאמר 'سَيِهتَمُّ' (הוא ידאג).

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000