Definition
▶
مَنهَج، مَناهِج
manhaj
مَنهَج هو خطة تعليمية تشمل جميع المواد والمحتويات التي يتم تدريسها في مؤسسة تعليمية معينة.
תוכנית לימודים היא תוכנית חינוכית הכוללת את כל החומרים והתכנים הנלמדים במוסד חינוכי מסוים.
▶
يجب على المعلمين اتباع المَنهَج المحدد لكل مادة.
yajibu 'ala al-mu'allimin ittiba'u al-manahij al-muhaddada likul maddah.
על המורים לעקוב אחר התוכנית לימודים שנקבעה עבור כל מקצוע.
▶
تتضمن المَناهِج الحديثة تقنيات التعليم الجديدة.
tatadhamman al-manahij al-haditha tikniyat al-ta'aleem al-jadida.
התוכניות לימודים המודרניות כוללות טכניקות הוראה חדשות.
▶
يحتاج الطلاب إلى فهم المَنهَج الدراسي لتحقيق النجاح.
yahtaj al-tullab ila fahm al-manahij al-dirasi li tahqiq al-najah.
הסטודנטים צריכים להבין את התוכנית לימודים כדי להשיג הצלחה.