Definition
▶
شاهِد، شُهود
الشاهد هو الشخص الذي يشهد على حدث أو واقعة معينة، والشهود هم عدة أشخاص يدلون بشهاداتهم حول نفس الحدث.
העֵד הוא אדם שמעיד על אירוע מסוים, והעדים הם מספר אנשים המגישים את עדויותיהם על אותו אירוע.
▶
كان الشاهد الوحيد في القضية هو جاره.
kan al-shahid al-waheed fi al-qadiyah huwa jaruhu.
האֵד היחיד בתיק היה השכן שלו.
▶
تحدث الشهود عن ما رأوه في الحادث.
tahaddath al-shuhud 'an ma ra'aw fi al-hadith.
העדים דיברו על מה שהם ראו בתאונה.
▶
تطلب المحكمة شهادات من الشهود قبل اتخاذ القرار.
tatlub al-mahkama shahadat min al-shuhud qabl ittikhadh al-qarar.
בית המשפט דרש עדויות מהעדים לפני קבלת ההחלטה.