I'm learning العربية

خَدَمَ، يَخدِمُ، الخِدمة · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
ثُلث
نَظَّمَ
خَدَمَ، يَخدِمُ، الخِدمة
ما كادَ…حَتّى/لَمْ يَكَدْ…حَتّى
سِلْم
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
המילה 'خَدَمَ' משמשת במגוון הקשרים יומיומיים, כמו כאשר מדברים על שירותים הניתנים לאנשים או על עבודה במלון. למשל, אפשר לשמוע את המילה בשיחות בין מלצרים ואורחים, כאשר המלצר מציע שירותים או כאשר מדברים על חוויות שירות שונות.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 'خدمة', אך 'خَدَمَ' מתמקדת יותר בפעולה של השירות, בעוד ש'خدمة' מתייחסת לשירות עצמו. תבחר ב'خَدَمَ' כאשר אתה מתאר את הפעולה שביצע מישהו, וב'خدمة' כאשר אתה מדבר על סוג השירות.
Culture
המילה 'خَدَمَ' נושאת עימה משמעות תרבותית עמוקה בעולם הערבי, כאשר החוויה של שירות והקשר בין משרת ללקוח נחשבת לערך חשוב באורח החיים הערבי. בנוסף, השורש 'خ.د.م' נפוץ בשפות שמיות אחרות, והאופן שבו המילה התפתחה משקף את ההקשרים החברתיים והכלכליים של אזורים שונים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה خَدَمَ בעברית?
המילה 'خَدَمَ' מתפרשת כ'שירת' או 'סיפק שירות'. היא משמשת לתיאור פעולה של לספק שירות למישהו.
Q.איך משתמשים במילה خَدَمَ במשפט?
אתה יכול לומר 'המלצר خَدَمَ את האורחים במהירות', מה שאומר שהמלצר שירת את האורחים במהירות.
Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש במילה خَدَمَ?
שגיאה נפוצה היא לשים את המילה במצב הלא נכון. המילה צריכה להיות בשימוש במצבים שבהם אתה מדבר על פעולה של שירות, ולא על השירות עצמו.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000