Definition
▶
عَنيف
عَنيف هو صفة تعبر عن القوة والشدة في السلوك أو الفعل، وغالباً ما تشير إلى استخدام العنف أو القوة بشكل مفرط.
אֲנִיף הוא תואר המתאר כוח ועוצמה בהתנהגות או במעשה, ולעיתים קרובות מתייחס לשימוש באלימות או בכוח בצורה מופרזת.
▶
تعرّض الضحايا لهجوم عَنيف من قبل المهاجمين.
ta‘arraḍa al-ḍuḥāya li-hujūm ‘anīf min qibal al-muhājimīn.
הקורבנות تعرضו להתקפה אלימה מצד התוקפים.
▶
كان هناك شجار عَنيف بين الجيران.
kāna hunāka shijār ‘anīf bayna al-jīrān.
הייתה קטטה אלימה בין השכנים.
▶
أظهرت الإحصائيات زيادة في حوادث العنف العَنيف.
aẓharat al-iḥṣā’iyyāt ziyāda fī ḥawādith al-‘unf al-‘anīf.
הסטטיסטיקות הראו עלייה בתקריות אלימות.