Definition
▶
يا مَعالي
يا مَعالي تُستخدم كتحية رسمية تُعبر عن الاحترام والتقدير لشخصية مرموقة أو ذات منصب رفيع.
יא מעאלי משמשת כאיחול רשמי המביע כבוד והערכה לדמות מכובדת או אדם בתפקיד גבוה.
▶
يا مَعالي، أشكرك على دعمكم لنا.
Ya ma'ali, ashkuruka 'ala da'mikum lana.
יא מעאלי, אני מודה לך על התמיכה שלך בנו.
▶
نحن نقدر وجودكم، يا مَعالي.
Nahnu naqduru wujoodak, ya ma'ali.
אנו מעריכים את נוכחותך, יא מעאלי.
▶
يا مَعالي، نحتاج إلى توجيهاتكم في هذا الأمر.
Ya ma'ali, nahtaj ila tawjihatikum fi hadha al-amr.
יא מעאלי, אנו זקוקים להנחיות שלך בעניין זה.