I'm learning العربية

نَوْعيّة · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
لاشَيْء
خَصخَصة
نَوْعيّة
تَزايَدَ
حَيَويّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה נَوْعيّة משמשת בהקשרים שונים, כגון בשיחות על איכות מוצרי מזון, שירותים או חוויות חיים. לדוגמה, כשמדברים על נוֹעָנוּת של מסעדה או מוצר טכנולוגי, השיח יכול להתמקד באיכותם של המוצרים שנבחרו.
Synonyms & nuances
המילה נَوْعيّة שונה מהמילה جَوْدة (איכות) בכך שהיא מתמקדת יותר בסוג ובמאפיינים של דבר מה, בעוד גוּדה מתייחסת בצורה כללית יותר לאיכות.
Culture
המילה נَوْعيّة נגזרת מהשורש נ-ו-ע, שמשמעותו איכות או סוג. במצרים, לדוגמה, המילה משמשת לעיתים קרובות בשיח על איכות החינוך והבריאות, והפכה לסמל לשאיפה לשיפור ושדרוג.
FAQ
Q.מה המשמעות של נَوْعيّة בערבית?
נَوْعيّة פירושה איכות, סוג או קטגוריה. היא מתארת את המאפיינים שמייחדים מוצר או שירות.
Q.האם אפשר להשתמש במילה נَوْعيّة בשיחות יומיומיות?
כן, המילה נَوْعيّة נפוצה בשיחות יומיומיות, במיוחד בהקשרים של איכות מוצרי צריכה ושירותים.
Q.איך נכון להשתמש במילה נَوْعيّة במשפט?
שימוש נכון יהיה למשל: 'אני מחפש נَوْعيّة טובה של קפה.' כאן המילה מתארת את האיכות והסוג של הקפה.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000