Definition
▶
اُضطُرَّ
uḍṭurra
اُضطُرَّ يعني أنه كان مضطراً لفعل شيء معين بسبب ظروف قاهرة.
נאלץ פירושו שהוא היה חייב לעשות משהו מסוים בגלל נסיבות קשות.
▶
اُضطُرَّ للذهاب إلى المستشفى بعد الحادث.
uḍṭurra lil-dhahāb ilá al-mustashfá ba‘da al-ḥādith.
נאלץ ללכת לבית חולים לאחר התאונה.
▶
لعبتُ في المطر، لكنني اُضطُرِرْتُ للعودة إلى المنزل.
la‘ibtu fī al-maṭar, lakinnī uḍṭurirtu lil-‘awda ilá al-manzil.
שיחקתי בגשם, אבל נאלצתי לחזור הביתה.
▶
اُضطُرَّ المدير إلى إلغاء الاجتماع بسبب الظروف.
uḍṭurra al-mudīr ilá ilghā’ al-ijtimā‘ bisabab al-ẓurūf.
נאלץ המנהל לבטל את הפגישה בגלל הנסיבות.