Definition
▶
عَشيّة
ʿashiyyah
عَشيّة تعني فترة ما بعد الظهر وقبل المساء، وغالبًا ما تشير إلى الوقت الذي يسبق حدث معين.
עַשׁיָּה פירושו הזמן שאחרי הצהריים ולפני הערב, ולעיתים קרובות מתייחס לזמן שלפני אירוע מסוים.
▶
في عَشيّة يوم الجمعة، كان هناك احتفال كبير.
fī ʿashiyyati yawm al-jumʿah, kāna hunāka iḥtifāl kabīr.
בערב יום שישי היה חג גדול.
▶
عَشيّة العيد كانت مليئة بالزينة والأضواء.
ʿashiyyatu al-ʿīd kānat malī'ah bil-zīnah wa-l-ʾaḍwā'.
בערב החג היה מלא קישוטים ואורות.
▶
أحب أن أجلس مع عائلتي في عَشيّة الأعياد.
uḥibb an ajlis maʿ ʿā'ilatī fī ʿashiyyati al-aʿyād.
אני אוהב לשבת עם משפחתי בערב החגים.