Definition
▶
اِنتِهاك ات
al-intihakat hiya al-af'al alati tukhalif al-qawanin aw al-qawa'id al-ma'mul biha.
الاِنتِهاكات هي الأفعال التي تخالف القوانين أو القواعد المعمول بها.
ההפרות הן המעשים המפרים את החוקים או הכללים המקובלים.
▶
تعتبر الاِنتِهاكات في حقوق الإنسان مسألة خطيرة.
tu'tabar al-intihakat fi huquq al-insan mas'ala khatira.
ההפרות בזכויות האדם נחשבות לבעיה חמורה.
▶
تسعى الحكومة لمكافحة الاِنتِهاكات القانونية.
tas'a al-hukuma limukafahat al-intihakat al-qanuniya.
הממשלה שואפת להילחם בהפרות המשפטיות.
▶
تتسبب الاِنتِهاكات في تفاقم الأزمات الاجتماعية.
tutassib al-intihakat fi tafaqum al-azamat al-ijtima'iya.
ההפרות גורמות להחמרת המשברים החברתיים.