Definition
▶
اِستِقالة
اِستِقالة تعني ترك الشخص لوظيفته أو منصبه بشكل رسمي.
התפטרות משמעה עזיבת אדם את תפקידו או משרתו באופן רשמי.
▶
قدّم المدير اِستِقالته بسبب الضغوطات.
Qaddama al-mudīr istiqālahu bisabab al-dhughūtāt.
המנהל הגיש את התפטרותו בגלל הלחצים.
▶
إعلان اِستِقالة الوزير أثار الكثير من الجدل.
I‘lān istiqālat al-wazīr athāra al-kathīr min al-jadal.
ההכרזה על התפטרות השר עוררה הרבה מחלוקות.
▶
تعتبر اِستِقالة الموظف قراراً جريئاً.
Tu‘tabar istiqālat al-muwaẓaf qarāran jarī’an.
התפטרות העובד נחשבת להחלטה נועזת.