Definition
▶
رَغمَ أنفِهِ
رَغمَ أنفِهِ تعني أن شيئًا ما يحدث على الرغم من معارضة أو عدم رضا الشخص المعني.
למרות שזה קורה על אף התנגדות או אי שביעות רצון של האדם המדובר.
▶
رَغمَ أنفِهِ، قررت أن أتابع دراستي في الخارج.
Raghma anfihi, qarart an atabi'a dirasati fi al-kharij.
למרות התנגדותו, החלטתי להמשיך ללמוד בחו"ל.
▶
رَغمَ أنفِهِ، نجح الفريق في تحقيق البطولة.
Raghma anfihi, najah al-fariq fi tahqiq al-botulah.
למרות התנגדותו, הצוות הצליח לזכות בטורניר.
▶
رَغمَ أنفِهِ، استمر الناس في الاحتفال بعيد الميلاد.
Raghma anfihi, istamarr al-nas fi al-ihtifal bi-eid al-milad.
למרות התנגדותו, אנשים המשיכו לחגוג את יום ההולדת.