I'm learning العربية

َقُدّام · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
أقامَ
َقُدّام
اِبتِسامة
حَفنة
هَرَبَ، يَهرُبُ، الهُروب
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוץ
Usage
המילה 'قُدّام' משמשת ברוב המקרים לסימון מיקום גיאוגרפי, כמו 'הבית שלי נמצא قُدّام הספרייה'. היא נפוצה בשיחות יומיומיות כאשר מתארים היכן משהו נמצא ביחס למשהו אחר. לדוגמה, כשמנהלים שיחה על מקום מפגש, אפשר לשמוע: 'אנחנו נפגשים قُدّام המסעדה'.
Synonyms & nuances
המילה 'قُدّام' משמעה 'קדימה' או 'מול', אך יש לה הבחנות דקיקות. לדוגמה, 'أمام' מתארת יותר את המיקום הפיזי של משהו ביחס למשהו אחר, בעוד 'قُدّام' משמשת בסביבה יותר יומיומית ואינטימית.
Culture
המילה 'قُدّام' נחשבת למילה בעלת שורש ערבי מסורתי, היא משקפת את תפיסת המקום במרחב התרבותי הערבי. השימוש בה מראה על אוריינטציה חזקה של התרבות הערבית למיקום ולסביבה, והייתה בשימוש כבר בתקופות קודמות כדי לתאר את המיקום החברתי והפיזי.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה قُدّام בערבית?
המילה 'قُدّام' פירושה 'לפני' או 'מול'. היא מתארת מיקום ביחס למשהו אחר.
Q.איך משתמשים במילה قُدّام במשפטים?
אפשר להשתמש במילה 'قُدّام' במשפטים לתיאור מיקום, כמו: 'החתול יושב قُدّام הדלת'.
Q.האם ניתן להשתמש במילה قُدّام באופן פורמלי?
כן, המילה עשויה לשמש גם בהקשרים פורמליים, אך השימוש הנפוץ הוא בשפה יומיומית.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000