Definition
▶
طَريّ/ناعِم العودِ
ṭarī/naʿīm al-ʿūd
طَريّ/ناعِم العودِ يعني نوع من العود يتميز بالنعومة واللطافة في الرائحة.
טָרוּי/רַךְ הָעוֹד הוא סוג של עוֹד שמאפיין את הרכות והעדינות בריח.
▶
أحب العطور التي تحتوي على عود طريّ.
uḥibb al-ʿuṭūr allatī taḥtawī ʿalā ʿūd ṭarī.
אני אוהב את הבשמים שמכילים עוֹד רַךְ.
▶
الرائحة الناتجة عن العود الطريّ مريحة جداً.
al-rā'iḥa al-nātija ʿan al-ʿūd al-ṭarī murīḥa jiddan.
הריח الناتج מעוֹד רַךְ הוא מאוד נעים.
▶
اشتريت بخوراً من عود ناعم طريّ.
ishtarayt bukhūran min ʿūd nāʿim ṭarī.
קניתי קטורת מעוֹד רַךְ.