Definition
▶
اِستَعادَ
ist'āda
استعادَ يعني استرجاع شيء فقده أو استعادة حالة أو وضع كان موجوداً سابقاً.
שחזר משמעו להחזיר משהו שאבד או לשוב למצב או מצב שהיה קיים קודם.
▶
استعادَ اللاعب لياقته بعد فترة من الإصابة.
ist'āda al-la'ib lyaqatuhu ba'd fatrat min al-iṣābah.
השחקן שיחזר את כושרו לאחר תקופה של פציעה.
▶
استعادَت الشركة ثقتها في السوق بعد نجاحها في المشروع الأخير.
ist'ādat al-sharika thiqatuhā fi al-sūq ba'd najāḥihā fi al-mashrū' al-akhīr.
החברה שיחזרה את אמונתה בשוק לאחר הצלחתה בפרויקט האחרון.
▶
استعادَ الطالب درجاته بعد إعادة الامتحان.
ist'āda al-tālib darajātuh ba'd i'ādat al-imtiḥān.
התלמיד שיחזר את ציוניו לאחר חידוש הבחינה.