Definition
▶
فِراق
فِراق هو الحالة التي يحدث فيها الانفصال بين شخصين أو شيءين، مما يؤدي إلى فقدان التواصل أو الارتباط.
פרידה היא המצב שבו מתרחשת ההפרדה בין שני אנשים או דברים, מה שמוביל לאובדן תקשורת או קשר.
▶
كان فِراق الأصدقاء مؤلمًا جدًا.
kan firāq al-asdiqā' مؤلمًا jiddan.
הפרידה מהחברים הייתה מאוד כואבת.
▶
الفِراق عن العائلة يجعلني أشعر بالوحدة.
al-firāq 'an al-'ā'ila yaj'alunī ashu'r bil-wiḥda.
הפרידה מהמשפחה גורמת לי להרגיש בודד.
▶
تقبل فِراق الحبيب كان صعبًا للغاية.
taqabbul firāq al-ḥabīb kān ṣa'ban lilghāya.
קבלת הפרידה מהאהוב הייתה קשה מאוד.