I'm learning العربية

زيّ، أزياء · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
كَثيف
مَلموس
زيّ، أزياء
على وَشْكِ
خَبر، أخبار
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
דוברי ערבית משתמשים במילה 'زيّ، أزياء' כשמדובר באופנה, לבוש לאירועים מיוחדים או בזמן שיחות על טרנדים עדכניים. לדוגמה, בשיחות על תצוגות אופנה או כשמדובר בבחירת בגדים לאירועים כמו חתונות.
Synonyms & nuances
מילים נוספות כמו 'ملابس' (מלבוש) מתמקדות יותר בפריטים עצמם ולא באופנה כמשהו משתנה ודינמי. 'أزياء' מייצגת את התחום הרחב של אופנה וטרנדים, בעוד ש'ملابس' מתייחסת לבגדים באופן כללי.
Culture
המילה 'زيّ' מקורה בשורש ערבי שמתאר את המראה החיצוני של אדם. לאורך ההיסטוריה, בגדים שימשו לא רק כביטוי אישי אלא גם כסמל לתרבות ולמסורת, כאשר כל אזור בעולם הערבי מציע סגנונות לבוש ייחודיים משלו. האופנה הערבית עברה שינוי משמעותי עם השנים, אך עדיין שומרת על קשרים עם המסורת.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה زيّ، أزياء בערבית?
המילה 'زيّ، أزياء' מתייחסת לאופנה ולבוש, ומשמשת לתאר בגדים ולבוש מעודכן ואופנתי.
Q.איך משתמשים במילה אزياء במשפט?
אפשר להשתמש במילה 'أزياء' במשפט כמו: 'אני אוהב את האزياء המודרניות של היום.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה הזו?
ישנם לומדים שמשתמשים במילה 'أزياء' רק בהקשרים רשמיים, אך היא מתאימה גם לשיחות יומיומיות על אופנה.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000