كِبْر · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

إبّانَ

مُؤَكِّد

عِزّة

ماسّ

كِبْر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה كِبْر משמשת בעיקר בשיחות יומיומיות ובסביבה אקדמית, כאשר נדונה הרחבה של מושגים כמו גאווה או תחושת עליונות. לדוגמה, אדם יכול להשתמש במילה כאשר הוא מתאר מישהו שמתנהג בגאווה מופרזת.

Synonyms & nuances

המילה קִבְרָה (كبر) משמעה 'גדילה', אך קִבְרָה מתייחסת יותר לתהליך הפיזי של גדילה, בעוד Кِبْר מתמקדת באספקטים רגשיים וחברתיים של גאווה.

Culture

המילה كِبْر מקורה בערבית הקלאסית ומשמעותה המקורית הייתה 'התרחבות' או 'גדילה'. במובנים מסוימים, היא מתייחסת גם לאופני התנהגות של אנשים שמרגישים עליונים על אחרים, דבר שקשור לערכים חברתיים ולתפיסות של גאווה וכבוד בקהילות שונות.

FAQ

Q.מה המשמעות של קִבְר בערבית?

קִבְר בערבית מתייחסת להתרחבות או גאווה. היא יכולה לשמש לתיאור רגשות של עליונות או תחושות של גאווה מופרזת.

Q.באילו הקשרים אני יכול להשתמש בקִבְר?

אתה יכול להשתמש בקִבְר בשיחות יומיומיות כאשר אתה מתאר מישהו שמגלה גאווה מופרזת או כאשר אתה דן בתופעות חברתיות שונות הקשורות לגאווה.

Q.מהם הטעויות הנפוצות בשימוש במילה קִבְר?

טעות נפוצה היא לשים את הדגש על המשמעות הפיזית של גדילה ולא על ההקשר החברתי או הרגשי. חשוב לזכור שהמילה מתמקדת בהיבטים של גאווה על פני תהליכים פיזיים.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000