I'm learning العربية

ريف · Arabic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
حَيِّز
حِبْر
كُلَّما
جُلّ
ريف
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'ريف' משמשת כשמדברים על אזורים כפריים באירועים חברתיים, כמו פיקניק משפחתי בטבע או טיול חקלאי. היא נפוצה גם בשיח על תרבות מסורתית, כמו אוכל מקומי ואומניות, שבהן הכפרים ממלאים תפקיד מרכזי.
Synonyms & nuances
ל'ريف' יש כמה מילים נרדפות כמו 'قرية' (כפר) ו'بلد' (יישוב). עם זאת, 'ريف' מתייחס לאזור כפרי רחב יותר, בעוד 'כפר' מתייחס ליישוב ספציפי. כשמדברים על חוויות כפריות בכלל, 'ريف' היא הבחירה המועדפת.
Culture
המילה 'ريف' נושאת עמה מסורת ארוכה ומסמלת את הקשר של החברה הערבית לאדמה ולחיים הטבעיים. במקביל, היא סימלה את השוני בין העיר לכפר, כאשר הכפר נתפס כאזור שקט יותר, המושלם לבריחה מהלחץ העירוני. מעניין לדעת כי במאות קודמות, הכפרים היו מרכזים של חקלאות, בעוד הערים היו עוסקות במסחר.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה ריף בערבית?
המילה 'ريف' בערבית מתייחסת לאזור הכפרי או הכפרים, ומתארת את החיים השקטים והטבעיים שמאפיינים אזורים אלו.
Q.איך אני משתמש במילה ריף במשפט?
תוכל להשתמש במילה ריף במשפט כמו: 'אני אוהב לנסוע לريف כדי לנשום אוויר צח וליהנות מהטבע.'
Q.האם יש הבדל בין ריף לכפר?
כן, 'ريف' מתייחס לאזור כפרי רחב יותר, בעוד 'כפר' מתייחס ליישוב ספציפי. לכן, אם אתה רוצה לדבר על אזור כפרי בצורה כללית, 'ريف' היא המילה המתאימה.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000