Definition
▶
اللاتي
al-lāti
اللاتي تستخدم للإشارة إلى الأشخاص الذين يتم التحدث عنهم، وتستخدم بشكل خاص في صيغ الجمع.
הלאתי משמשת לציון אנשים עליהם מדברים, ומשתמשים בה במיוחד בצורות רבים.
▶
الأشخاص اللاتي حضروا الاجتماع كانوا متعاونين.
al-ashkhāṣ al-lātī ḥaḍarū al-ijtimāʿ kānū mutaʿāwinīn.
האנשים הלאתי הגיעו לפגישה היו משתפי פעולה.
▶
النساء اللاتي يعملن هنا يحققن نجاحًا كبيرًا.
al-nisāʾ al-lātī yaʿmalna hunā yuḥaqiqna najaḥan kabīran.
הנשים הלאתי עובדות כאן משיגות הצלחה גדולה.
▶
الطلاب اللاتي درسوا بجد حصلوا على درجات عالية.
al-ṭullāb al-lātī darasū bijidd ḥṣalū ʿalā darajāt ʿālīya.
הסטודנטים הלאתי למדו במרץ קיבלו ציונים גבוהים.