Definition
▶
تَقوى
taqwa
تَقوى هي حالة من الخوف والاحترام لله، مما يدفع الإنسان إلى الالتزام بالطاعات وتجنب المعاصي.
תַּקְוָה היא מצב של פחד וכבוד לאל, שמניע את האדם להתחייב למצוות ולהימנע מעבירות.
▶
يجب على المؤمنين أن يتحلوا بالتقوى في كل أفعالهم.
yajibu 'ala al-mu'minin an yatahallaw bil-taqwa fi kull af'alihim.
על המאמינים להיות מלאים בתעודה בכל מעשיהם.
▶
التقوى هي السبيل إلى رضا الله.
al-taqwa hiya al-sabil ila rida Allah.
תעודה היא הדרך לרצון האל.
▶
يجب أن نعمل بجد لتحقيق التقوى في قلوبنا.
yajibu an na'mal bi-jidd li-tahqiq al-taqwa fi qulubina.
עלינו לעבוד קשה כדי להשיג תעודה בליבנו.