Definition
▶
نَقلة نَوْعيّة
نَقلة نَوْعيّة هي قفزة كبيرة أو تحول جذري يحدث في مجال معين، يؤدي إلى تقدم ملحوظ أو تغيير جذري.
קפיצה איכותית היא קפיצה גדולה או שינוי רדיקלי המתרחש בתחום מסוים, שמוביל להתקדמות בולטת או שינוי מהותי.
▶
تعتبر هذه التكنولوجيا نَقلة نَوْعيّة في مجال الاتصالات.
tu'tabar hādhihi al-tiknūlūjiyā naqlah naw'iyyah fī majāl al-ittisālāt.
הטכנולוגיה הזו נחשבת לקפיצה איכותית בתחום התקשורת.
▶
حققنا نَقلة نَوْعيّة في طريقة التعليم باستخدام التكنولوجيا الحديثة.
ḥaqaqnā naqlah naw'iyyah fī ṭarīqat al-ta'ālīm bi-istikhdām al-tiknūlūjiyā al-ḥadīthah.
הצלחנו להשיג קפיצה איכותית בדרכי ההוראה באמצעות הטכנולוגיה המודרנית.
▶
إن استخدام الذكاء الاصطناعي يمثل نَقلة نَوْعيّة في عالم الأعمال.
in istikhdām al-dhakā' al-iṣṭinā'ī yumaththil naqlah naw'iyyah fī 'ālam al-a'māl.
שימוש בבינה מלאכותית מהווה קפיצה איכותית בעולם העסקים.