Definition
▶
فاتِحة
fātihah
فاتِحة هي ظاهرة طبيعية تحدث عندما تكون الكهرباء الساكنة في الغلاف الجوي تتجمع وتظهر بشكل ضوء ساطع.
פאטיחה היא תופעה טבעית המתרחשת כאשר חשמל סטטי באטמוספירה מצטבר ומופיע בצורה של אור בהיר.
▶
رأيت فاتِحة تضيء السماء في الليل.
ra'aytu fātihah tuḍī'u as-samā' fī al-layl.
ראיתי פאטיחה מאירה את השמים בלילה.
▶
لقد كانت فاتِحة رائعة خلال العاصفة.
laqad kānat fātihah rā'i'ah khilāla al-'āṣifah.
הייתה פאטיחה מדהימה במהלך הסופה.
▶
الطفل كان خائفاً من صوت فاتِحة القوي.
aṭ-ṭifl kāna khā'ifān min ṣawt fātihah al-qawī.
הילד פחד מהרעש של הפאטיחה החזקה.