Definition
▶
غارِق
ghāriq
غارِق هو الشخص الذي غمره الماء أو فقد حياته نتيجة الغرق.
טובע הוא אדם ששקע במים או איבד את חייו כתוצאה מטביעה.
▶
عُثر على غارِق في النهر بعد ساعات من البحث.
ʿuṭira ʿalā ghāriq fī al-nahr baʿda sāʿāt min al-baḥth.
נמצא טובע בנהר לאחר שעות של חיפוש.
▶
تُعتبر السباحة في البحر خطرة لأن هناك خطر من الغارِق.
tuʿtabaru al-sibāḥa fī al-baḥr khuṭra li'anna hunāka khaṭar min al-ghāriq.
השחייה בים נחשבת למסוכנת כי יש סכנה מטובע.
▶
في كل عام، يُسجل عدد كبير من حالات الغرق في البحيرات.
fī kull ʿām, yusajjalu ʿadad kabīr min ḥālāt al-gharaq fī al-biḥārāt.
בכל שנה, נרשם מספר גדול של מקרים של טביעה באגמים.