Definition
▶
لِئَلّا
li'alla
لِئَلّا تعني لكي لا يحدث شيء غير مرغوب فيه.
לִאֵיּוֹת שֶׁלֹּא יָקוּם דָּבָר שֶׁאֵינוֹ רָצוּי.
▶
جئت مبكراً لئلا أتأخر عن الاجتماع.
ji'tu mubakiran li'alla ata'khir 'an al-ijtima'a
הגעתי מוקדם lest אני אתעכב על הפגישה.
▶
علي أن أدرس جيداً لئلا أُعيد السنة.
‘alayya an adrus jayyidan li'alla u'ayd al-sana
עליי ללמוד היטב lest אני אחזור על השנה.
▶
يجب أن نكون حذرين لئلا نتعرض لموقف محرج.
yajibu an nakun hadhirin li'alla nata'arad li-mawqif muharij
עלינו להיות זהירים lest אנחנו נחשפים למצב מביך.