Definition
▶
حَمِدَ، يَحمَدُ، الحَمْد
Hamada ya'ni al-ishada bi-shay'in aw shakhs, wa-yustakhdam lil-dalalah 'ala al-thana' aw al-shukr.
حَمِدَ يعني الإشادة بشيء أو شخص، ويستخدم للدلالة على الثناء أو الشكر.
חָמַד מתכוון לשבח משהו או אדם, ומשמש לציון שבח או תודה.
▶
حَمِدَ المعلم الطلاب على جهودهم في الدراسة.
Hamada al-mu'allim al-tullab 'ala juhudihim fi al-dirasa.
המורה שיבח את התלמידים על מאמציהם בלימודים.
▶
يَحمَدُ الناس الله على نعمه.
Yahmadu al-nas Allah 'ala ni'amih.
האנשים משבחים את אל על ניסיו.
▶
الحَمْد لله على كل شيء.
Al-hamdu lillah 'ala kull shay.
תהילה לאל על כל דבר.