Definition
▶
قالِب
قالِب هو أداة تُستخدم لتشكيل المواد مثل الطين أو الأسمنت إلى أشكال معينة.
קָלִיב הוא כלי שמשמש לעיצוב חומרים כמו חימר או בטון לצורות מסוימות.
▶
استخدمتُ قالِبًا لصنع قالب كعكة.
ista'maltu qaliban li-sana' qālib kā'ka.
השתמשתי בקליב כדי להכין תבנית עוגה.
▶
عندما تجف المادة، ينفصل القالب بسهولة.
ʿindamā tajif al-mādda, yanfasil al-qālib bi-suhūla.
כאשר החומר מתייבש, הקליב מתפרק בקלות.
▶
يحتاج النجار إلى قالِب لتصميم الأثاث.
yaḥtāj al-najjār ilā qālib li-taṣmīm al-athāth.
הנגר זקוק לקליב לעיצוב הרהיטים.