утро — meaning in Hebrew: בוקר

utro · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בוקר

Две

Dve

утро

utro

Осем

Osem

едва

edva

дрехи

drekhi

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

בולגרים משתמשים במילה 'утро' כאשר הם מדברים על תחילת היום, למשל כשמציעים כוס קפה בבוקר או כששואלים מישהו איך הוא התחיל את היום שלו. זהו מונח שגרתי בשיחות יומיומיות, בעבודה או בבית.

Synonyms & nuances

'утро' משמשת בעיקר לתיאור השעה הראשונה של היום, בעוד שמילה כמו 'сутрин' מתייחסת לפרק זמן רחב יותר של זמן בבוקר. כאשר רוצים לדבר על תחילת היום בדרך יותר אישית או חמה, 'утро' היא הבחירה המועדפת.

Culture

המילה 'утро' מקורה בשורש סלאבי ויש לה מקבילות במגוון שפות סלאביות אחרות, כמו רוסית ופולנית. בבולגריה, הבוקר נחשב לזמן חשוב של חידוש והתחלות חדשות, והרבה אנשים מקדישים אותו לפעילויות רוחניות או ספורטיביות.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'утро' בבולגרית?

'утро' משמעותה 'בוקר' בעברית. המילה מתארת את הזמן של היום שמתחיל עם זריחת השמש ועד לשעות הצהריים המוקדמות.

Q.איך אומרים 'בוקר טוב' בבולגרית?

כדי לומר 'בוקר טוב' בבולגרית, יש להשתמש בביטוי 'Добро утро' (דוברו 'אוטרו'). זהו ביטוי נפוץ מאוד בשיחות בוקר.

Q.מהן טעויות נפוצות בשימוש במילה 'утро'?

טעות נפוצה היא לבלבל בין 'утро' ל'סутрин', כאשר 'утро' מתייחסת לבוקר המוקדם יותר, בעוד 'сутрин' יכולה להתייחס לתקופה רחבה יותר של בוקר.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary