সাহায্য · Bengali

sahajjo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

হাসা

hasa

গতি

goti

সাহায্য

sahajjo

যাত্রা

jatra

ঐতিহ্য

oitihya

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'সাহায্য' (sahajjo) בשפה הבנגלית משמשת לעיתים קרובות במצבים שבהם מישהו זקוק לעזרה, כמו כאשר מישהו מתמודד עם בעיה בבית הספר או זקוק לעזרה פיזית בביצוע משימות מסוימות. היא מאפיינת שיחות יומיומיות, אך גם יכולה להופיע בהקשרים רשמיים יותר, כמו בפניות למוסדות או במהלך אירועים חברתיים.

Synonyms & nuances

המילה 'সাহায্য' דומה למילה 'অর্থ' (ortho) שמשמעותה עזרה, אך 'সাহায্য' מתייחסת לעזרה מעשית או תמיכה פיזית, בעוד 'অর্থ' יכולה להתייחס גם לעזרה רגשית. כאשר רוצים לבקש עזרה ממשית, כדאי להשתמש ב'סাহায্য'.

Culture

המילה 'সাহায্য' נובעת משורש סנסקריטי שמזכיר עזרה ותמיכה. בבנגלדש ובמערכת החינוך הבנגלית, יש עידוד חזק לעזרה הדדית, וזה מתבטא בשימוש התדיר במילה. חוויות רבות מקשרות את המילה לערכים של סולידריות ושותפות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'সাহায্য' בבנגלית?

'সাহায্য' (sahajjo) משמעותה 'עזרה'. זהו מושג שמביע תמיכה או סיוע שניתן למישהו במצב קשה או בעת הצורך.

Q.איך משתמשים במילה 'সাহায্য' במשפט?

במשפט, אפשר לומר 'তুমি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবে?' שפירושו 'האם תוכל לעזור לי?'.

Q.האם יש דרכים נוספות לבקש עזרה בבנגלית?

כן, אפשר להשתמש במילים אחרות כמו 'সহযোগিতা' (shohjogita) שמשמעותה 'שיתוף פעולה', אך 'সাহায্য' היא המילה הנפוצה ביותר לבקשת עזרה ישירה.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary