I'm learning বাংলা

কার — meaning in Hebrew: מכונית

kar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מכונית
স্বাগতম
swagatam
পানীয়
paniyo
আপনার
apnar
টাকা
taka
কার
kar
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
בני אדם עוסקים בשיחה על כלי רכב, כאשר הם מדברים על מכוניות חדשות שקנו או על תקלות טכניות שחוו במהלך נסיעה. באירועים חברתיים, כמו מסיבות או מפגשים משפחתיים, השיחה יכולה להיכנס לתחום של חוויות בנסיעות עם מכוניות.
Synonyms & nuances
'কার' מתייחסת למכונית בצורה כללית, בעוד ש'গাড়ি' (גאדי) יכולה להתייחס גם לרכב ציבורי או רכבים בקבוצות. במצב שבו אתה מדבר על מכונית פרטית, 'কার' היא הבחירה המועדפת.
Culture
המילה 'কার' בקטע הבנגלית נושאת עמה היסטוריה עשירה, שכן היא משקפת את השפעת המהפכה התעשייתית על המזרח. בשנים האחרונות, עם עליית התחבורה המודרנית בבנגלדש, השימוש במילה זו הפך לחלק בלתי נפרד מהשפה היומיומית, במיוחד בעידן של רכבים פרטיים שצוברים פופולריות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה কার בעברית?
המילה 'কার' בקטע הבנגלית מתורגמת לעברית כ'מכונית'. זוהי מילה שגרתית ונפוצה בשפה הבנגלית.
Q.איך משתמשים במילה কার במשפט?
לדוגמה, אפשר לומר 'আমার কার খুব সুন্দর' שפירושו 'המכונית שלי מאוד יפה'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה কার?
סטודנטים לעיתים מתבלבלים בין 'কার' ל'গাড়ি'. חשוב לזכור ש'কার' מתייחסת לרכב פרטי, בעוד ש'গাড়ি' יכולה להתייחס גם לרכב ציבורי.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary