Definition
▶
ধারণা
dharaṇa
একটি বিষয় বা বিষয়বস্তুর সারসংক্ষেপ বা মূল ভাবনা।
סיכום או רעיון מרכזי של נושא או תוכן.
▶
শিক্ষকের ধারণা অনুযায়ী, পড়াশোনা জীবনের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ দিক।
shikkhok-er dharaṇa onujayi, porashona jibon-er onnotomo guruttopurno dik.
לפי הרעיון של המורה, הלימודים הם אחד ההיבטים החשובים ביותר בחיים.
▶
তাদের ধারণা ছিল যে প্রযুক্তির ব্যবহার মানুষের জীবনকে সহজ করবে।
tader dharaṇa chhilo je projukti-r byabohar manusher jibon-ke sohoj korbe.
הרעיון שלהם היה ששימוש בטכנולוגיה יקל על חיי האדם.
▶
অভিজিৎ তার ধারণা উপস্থাপন করতে খুব আত্মবিশ্বাসী ছিল।
Abhijit tar dharaṇa uposthapan korte khub atmobishwasi chhilo.
אביג'ית היה מאוד בטוח בהצגת הרעיון שלו.