Definition
▶
বহিঃপ্রকাশ
bohiḥprakāś
বহিঃপ্রকাশ হচ্ছে কোনো কিছুর দৃশ্যমান বা প্রকাশিত রূপ।
בָּהֵיִּכְּפָרָכַס הוא הצורה הגלויה או המוצגת של משהו.
▶
তার শিল্পের বহিঃপ্রকাশ দর্শকদের মুগ্ধ করে।
tār śilper bohiḥprakāś darśakder mugdho kare.
הביטוי האומנותי שלו מרגש את הצופים.
▶
বহিঃপ্রকাশের মাধ্যমে আমরা আমাদের চিন্তা প্রকাশ করতে পারি।
bohiḥprakāśer mādhyame āmar āmāder chintā prakāś karte pāri.
באמצעות ההבעה, אנו יכולים לבטא את מחשבותינו.
▶
সমাজে শিল্পের বহিঃপ্রকাশ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।
samāje śilper bohiḥprakāś guruttopurno bhūmikā rākhe.
בְּחֶשְׁבּוֹן הַחֶבְרָה, הַבָּהֵיִּכְּפָרָכַס שַׁלְּפָנִי יְשִׂימָה תַּפְקִיד גָּדול.