বিবরণ — meaning in Hebrew: תיאור

biboron · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תיאור

আউটলুক

āuṭluka

এখনো

ekhono

বিবরণ

biboron

চেষ্টা

ceṣṭā

অবসান

abosān

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי נפוץ

Usage

המילה 'বিবরণ' משמשת לעיתים קרובות בהקשרים אקדמיים או מקצועיים, כמו בתיאורי מחקר או מסמכים רשמיים. דוברי בנגלית עשויים להשתמש בה כאשר הם מסבירים את המאפיינים של מוצר או שירות בתיאור שיווקי.

Synonyms & nuances

בבנגלית יש מילים נוספות כמו 'বর্ণনা' שיכולה להתייחס גם לתיאור, אך 'বিবরণ' מדגישה יותר את הפרטים והספציפיות של התוכן. תבחר במילה 'বিবরণ' כאשר אתה מתכוון להדגיש את התכנים בצורה יסודית.

Culture

המילה 'বিবরণ' נגזרת מהשורש 'বিবর' שפירושו לפרט או להסביר. בתרבות הבנגלית, תיאורים מפורטים נחשבים לחלק חשוב בהעברת מידע, ובמיוחד בספרות ובאמנות, שם התיאורים יכולים להוסיף עומק ומשמעות לדמויות ולעלילה.

FAQ

Q.איך אני משתמש במילה 'বিবরণ' במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'বিবরণ' כדי לתאר תופעות, מוצרים או חוויות. לדוגמה: 'הביקורת כוללת বিবורן מפורט של המוצר.'

Q.האם יש מצבים בהם אני לא יכול להשתמש במילה 'বিবরণ'?

'বিবরণ' פחות מתאימה להקשרים בלתי פורמליים או יומיומיים, כאשר ניתן להשתמש במילים פשוטות יותר כמו 'תיאור' או 'סיפור'.

Q.מה ההבדל בין 'বিবরণ' ל'বর্ণনা'?

'בিবরণ' מתייחסת יותר לפרטים מדויקים ואילו 'בর্ণনা' יכולה להיות יותר כללית. השתמש ב'ביברון' כאשר חשוב לך להדגיש את התוכן המפורט.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary