সুবিধাবাদী · Bengali

subidhabadi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

পরিসংখ্যান

parisaṅkhyān

সুবিধাবাদী

subidhabadi

বাহির

bahir

অমলিন

amolin

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מתקדם

Usage

בעיקר משתמשים במילה 'সুবিধাবাদী' בשיחות על אנשים שמתנהגים באופportunistic במצבים חברתיים או עסקיים. לדוגמה, כאשר מישהו מנצל הזדמנות לטובתו האישית תוך התעלמות מהשפעות שליליות על אחרים.

Synonyms & nuances

'সুবিধাবাদী' נבדלת מהמילה 'লোভী' (לובי), שהמשמעות שלה היא חמדן. בעוד ש'הסובידאבאדי' מתייחס לאדם שמנצל מצבים לטובתו האישית, 'הלווי' מתאר אדם שרק רוצה עוד ועוד מבלי לשקול את השלכות מעשיו על אחרים.

Culture

המילה 'সুবিধাবাদী' נושאת משמעות של חוכמה רעה ואנוכיות, והיא באה ממסורת בונגלית שבה הערכים החברתיים והאתיים מאד מרכזיים. ההיסטוריה של המילה מראה כיצד עקרונות השיתוף וההגינות היו מאבני היסוד של החברה, אך ישנם אנשים שמפרים זאת כדי להשיג יתרון.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'סুবিধাবাদী'?

'סুবিধাবাদী' מתייחס לאדם שמנצל מצבים או הזדמנויות כדי להשיג תועלת אישית, לעיתים תוך התעלמות מהשפעות שליליות על אחרים.

Q.כיצד משתמשים במילה 'সুবিধাবাদী' במשפט?

אפשר להשתמש במילה כשאתם מתארים אדם שמקבל החלטות חכמות אך לא אתיות, כמו 'הוא תמיד היה সুবিদאבדי בעסקים שלו'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'সুবিধাবাদী'?

כן, יש אנשים שמבלבלים בין 'סুবিধাবাদী' ל'נצלן'. חשוב להבין שסובידאבדי מציין גם את חוסר המוסריות שבעשייה.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary