I'm learning čeština

modrá — meaning in Hebrew: כחולה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כחולה
nepříjemný
špatný
modrá
vyzývat
šťastný
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי מאוד נפוץ
Usage
דוברי צ'כית משתמשים במילה 'modrá' כדי לתאר צבעים, כמו בשיחה על בגדים, קירות או נופים. לדוגמה, כאשר הם מתארים את השמיים ביום יפה או בוחרים צבע למכונית חדשה.
Synonyms & nuances
'modrá' מתייחסת לצבע הכחול במובן הרחב ביותר, בעוד 'tyrkysová' מתייחסת לכחול טורקיז, צבע יותר ספציפי. כאשר רוצים לדבר על כחול רגיל ולא על גוונים או תתי גוונים, 'modrá' היא הבחירה המועדפת.
Culture
המילה 'modrá' מקורה במילה הסלובקית 'modrý' והיא משמשת לא רק לתיאור צבע אלא גם בתרבות הצ'כית כדי לתאר רגשות כמו עצב. ישנן משמעויות נוספות למילה כמו 'כחול' בשירה ובספרות, מה שמחזק את החיבור בין צבע לרגש.
FAQ
Q.איך אומרים 'כחול' בצ'כית?
'כחול' בצ'כית אומר 'modrá'. זה אחד ממילות הצבעים הבסיסיות שחשוב לדעת.
Q.האם יש גזירת פועל למילה 'modrá'?
לא קיימת גזירת פועל ישירה, אך יש שימושים שונים במילה בהקשרים שונים, כמו 'modrý' שמשמעותו 'כחול' בתור תואר.
Q.מה ההבדל בין 'modrá' ל'azurová'?
'azurová' מתארת גוון כחול בהיר יותר, כמו צבע השמיים ביום בהיר, בעוד 'modrá' מתייחסת לכחול הכללי.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary