I'm learning dansk

fællesskab — meaning in Hebrew: קהילה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for קהילה
selvom
seks
sublim
fællesskab
lyse
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוצה
Usage
המילה 'fællesskab' משמשת בדיבור יומיומי כאשר דנים על חוויות משותפות או חיבור בין אנשים. לדוגמה, כאשר מדברים על קהילות מקומיות או על קבוצות תמיכה, המילה הזו מתארת את הרוח של שיתוף פעולה ואחווה.
Synonyms & nuances
'fællesskab' משדרת תחושה של חיבור עמוק יותר בין אנשים, בעוד שמילים אחרות כמו 'gruppe' מתארות קבוצות באופן כללי יותר ולאו דווקא עם קשרים אישיים. תבחר ב'fællesskab' כשאתה רוצה להדגיש את תחושת השייכות והקהילתיות.
Culture
המילה 'fællesskab' נובעת מהשורש 'fælle', שמשמעותו שיתוף או חיבור. היא מתארת את החשיבות של קהילתיות בחברה הדנית, שם אנשים מעריכים שיתוף פעולה ותמיכה הדדית, במיוחד בתחומים כמו חינוך ורווחה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה fællesskab?
המילה 'fællesskab' מתייחסת לקהילה או שותפות בין אנשים. היא מדברת על הקשרים והחוויות המשותפות שמקשרות בין בני אדם.
Q.איך משתמשים במילה fællesskab במשפט?
תוכל להשתמש במילה 'fællesskab' במשפט כמו: 'Vi er en del af et stærkt fællesskab', שמשמעותו 'אנחנו חלק מקהילה חזקה'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה fællesskab?
טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה במצבים שבהם מדובר על קבוצות לא מחוברות, כמו במקרה של 'gruppe'. חשוב להבחין בין קהילתיות לשיתוף פעולה לעומת קבוצות כלליות.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary