synergi · Danish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

særlig

tilpasning

spændende

synergi

forståelse

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

טכני מתקדם

Usage

דוברי השפה הדנית משתמשים במילה 'synergi' בהקשרים עסקיים, כאשר מדברים על שיתוף פעולה בין צוותים או פרויקטים, כמו בישיבות צוות או כנסים. בנוסף, המילה מופיעה גם בשיח אקדמי כאשר דנים על נושאים של חקר גבולות בין דיסציפלינות שונות.

Synonyms & nuances

למילה 'synergi' יש כמה מקבילות בשפה הדנית כמו 'samarbejde' (שיתוף פעולה) ו'kombination' (שילוב), אך 'synergi' מדגישה את ההשפעה המיוחדת שנוצרת כאשר מרכיבים שונים משתלבים יחד, בזמן שהשניים האחרים מתמקדים יותר בפעולה עצמה.

Culture

המילה 'synergi' נגזרת מהשפה היוונית 'synergos', שמשמעה שיתוף פעולה. במשך השנים, המילה קיבלה משמעות רחבה יותר, והיא משמשת לא רק בעסקים אלא גם באומנויות ובתחומי חיים אחרים, כדי לתאר את התופעה שבה שיתוף פעולה בין מרכיבים שונים מביא לתוצאה טובה יותר מאשר כל מרכיב בנפרד.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'synergi' בדנית?

'synergi' מתאר מצב שבו שיתוף פעולה בין שניים או יותר מביא לתוצאה טובה יותר מאשר כל אחד מהם בנפרד.

Q.איפה אפשר להשתמש במילה 'synergi'?

המילה מתאימה לשימוש בהקשרים עסקיים, אקדמיים וגם בשיחות על חיי היום-יום כאשר רוצים להדגיש את היתרונות של שיתוף פעולה.

Q.האם 'synergi' היא מילה נרדפת למילים אחרות?

לא בדיוק. בעוד ש'synergi' מתמקדת בהשפעה של שיתוף פעולה, מילים כמו 'samarbejde' מתארות את פעולת השיתוף עצמה, ללא ההיבט של התוצאה המיוחדת.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary