I'm learning Deutsch

ihn — meaning in Hebrew: אותו

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אותו
lhre
ihn
gekommen
wirklich
ob
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
הגרמנים משתמשים במילה 'ihn' כאשר הם מדברים על מישהו או משהו זכרי שהם מתכוונים אליו, כמו במשפטים יומיומיים או בשיחות רשמיות. לדוגמה, ניתן לשמוע זאת כאשר מישהו שואל 'אתה ראית אותו?' או 'אני מתכוון אליו'.
Synonyms & nuances
'ihn' הוא כינוי גוף ישיר לזכר, בעוד 'es' משמש לרוב לדברים או למושגים לא מוגדרים. אם אתה מתכוון לאדם זכרי ספציפי, תבחר ב-'ihn' ולא ב-'es', שהוא הרבה יותר ניטרלי ואינו מציין אישיות.
Culture
המילה 'ihn' היא חלק מהשפה הגרמנית מזה מאות שנים, והמקור שלה מגיע מהמילה הגרמנית העתיקה 'ihne'. היא מדגימה את השינוי בשפה הגרמנית לאורך הזמן, במיוחד כיצד תצורות של כינויי גוף השתנו. כמו כן, השימוש במילה הוא לא רק בטקסטים יומיומיים אלא גם בספרות, מה שמראה על הגמישות שלה.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'ihn' בעברית?
'ihn' מתורגם כ'אותו' בעברית, והוא משמש לציון זכר במצבים שונים בשפה הגרמנית.
Q.איך משתמשים ב-'ihn' במשפט?
ניתן להשתמש ב-'ihn' כאשר מדברים על גבר או ילד, כמו למשל: 'אני זקוק לעזור שלו, אני לא יכול לעשות את זה בלעדיו'.
Q.האם 'ihn' מתאים לשפה פורמלית?
'ihn' הוא כינוי נייטרלי, ולכן הוא יכול להתאים גם לשפה פורמלית וגם לא פורמלית, תלוי בהקשר שבו הוא משמש.
Learn german with Maspeak →
German 500