weil — meaning in Hebrew: כי

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כי

zimmer

gehört

wirst

frau

weil

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

הגרמנים משתמשים במילה 'weil' כדי להסביר סיבות או לתמוך בטענה במהלך שיחה יומיומית. לדוגמה, בשיחה עם חברים על למה הם לא יכולים להגיע למסיבה, הם עשויים להגיד: 'אני לא יכול להגיע, כי אני חולה.'

Synonyms & nuances

'denn' היא מילה דומה שמשמעותה 'כי', אך השימוש בה שונה. 'weil' משמשת בדרך כלל בהקשרים של סיבות ישירות, בעוד 'denn' יכולה לשמש בהקשרים יותר פורמליים, כמו בדיונים או ניתוחים.

Culture

המילה 'weil' היא שורש גרמני פשוט, והשפעתה על השפה הגרמנית היא עצומה. היא נחשבת לאחת מהמילים הבסיסיות ביותר בשפה, והיא משקפת את החשיבות הרבה של הסבר והבהרה בתקשורת הגרמנית.

FAQ

Q.איך משתמשים ב'weil' במשפטים?

'weil' משמשת להצגת סיבה, וצריך לשים לב למיקום שלה במשפט. לרוב, היא מופיעה אחרי משפט שמציג טענה, לדוגמה: 'אני לא באה, כי אני עסוקה.'

Q.האם יש מקרים שבהם לא כדאי להשתמש ב'weil'?

כן, במקרים פורמליים או אקדמיים ניתן לשקול להשתמש במילים אחרות כמו 'denn' או 'da', שיכולות להיראות מסודרות יותר.

Q.מה ההבדל בין 'weil' ל'weil dass'?

'weil dass' אינו ביטוי תקני בגרמנית. יש להשתמש רק ב'weil' כאשר מציינים סיבה.

Learn german with Maspeak →

German 500