I'm learning Deutsch

her — meaning in Hebrew: היא

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for היא
drin
welt
teufel
her
dort
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי מאוד נפוצה
Usage
המילה 'her' בשפה הגרמנית משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר אנו רוצים לציין מקום פיזי בו אנו נמצאים או כאשר אנו מצביעים על משהו בסביבה שלנו. לדוגמה, כאשר מישהו שואל 'איפה נמצא הספר?', אפשר לענות 'הספר הוא כאן, her'.
Synonyms & nuances
'Hier' היא מילה נוספת שמשמעותה 'כאן', אך 'her' משמשת במקרים בהם יש דגש על נוכחות או על משהו שממש נמצא מולנו. הבחירה במילה 'her' יכולה להוסיף נופך אישי לשיחה.
Culture
המילה 'her' בגרמנית נושאת את אותה משמעות כמו המילה 'היא' בעברית, אך בשפה הגרמנית היא גם משמשת לציון מקום. מעניין לציין שהשפה הגרמנית מתייחסת למקום באופן שמדגיש את האופנויות המגוונות בהן ניתן להשתמש במילה זו, דבר שלא תמיד קיים בשפות אחרות.
FAQ
Q.מה ההבדל בין 'her' ל'היר'?
'Her' מתייחס למקום בו אנו נמצאים, בעוד 'hier' משמשת עבור מיקומים כלליים. לדוגמה, 'her' יכול להתייחס למקום ספציפי כמו 'הכיסא כאן, her'.
Q.האם ניתן להשתמש ב'her' בשפה כתובה?
'Her' נפוצה בשפה המדוברת וגם בשפה הכתובה, אך חשוב להקפיד על הקשר וההקשר שבו היא מופיעה כדי לשמור על בהירות.
Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש ב'her'?
טעות נפוצה היא שימוש ב'her' כאשר מדברים על מקום רחוק או לא נוכח. תמיד יש לוודא שהשיח מתייחס למיקום פיזי קיים.
Learn german with Maspeak →
German 500