Κυριακή — meaning in Hebrew: שבת

Kyriakí · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שבת

καταλαβαίνω

katalaváino

αξία

axía

ψωμί

psomí

μέχρι

mechri

Κυριακή

Kyriakí

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

היוונים משתמשים במילה Κυριακή כדי לתאר את היום השביעי בשבוע, שהוא יום המנוחה עבור רבים. זהו יום שבו משפחות נפגשות, אנשים הולכים לכנסיות, ולעיתים קרובות ישנן פעילויות חברתיות ואירועים תרבותיים.

Synonyms & nuances

הסינונימות קרובות כמו Σάββατο (שבת) מציינות את יום המנוחה גם כן, אך Κυριακή מתמקדת ביום הנוצרי המיוחד, בעוד ש-Σάββατο מתייחס לשבת היהודית. הבחירה במילה תלויה בהקשר הדתי או התרבותי בו נמצאים.

Culture

המילה Κυριακή נובעת מהמילה היוונית 'קיריאקוס', שמשמעותה 'של האדון', ומייצגת את יום האדון – כלומר, יום המנוחה הנוצרי. ביוון, יום זה הוא יום של מנוחה דתית, והוא מלווה במסורות רבות כמו ארוחות משפחתיות וברביקיו.

FAQ

Q.מה המשמעות של Κυριακή ביוונית?

המילה Κυριακή ביוונית מתייחסת ליום ראשון, יום המנוחה של הנוצרים, ובעלת שורשים דתיים עמוקים.

Q.אילו פעילויות נערכות ביום Κυριακή ביוון?

ביום Κυριακή ביוון נהוג לקיים ארוחות משפחתיות, טיולים בטבע, וביקורים בכנסיות, מה שהופך את היום ליום חברתי מיוחד.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה Κυριακή?

טעות נפוצה היא לבלבל בין Κυριακή ל-Σάββατο, בעוד ש-Κυριακή מתייחס ליום ראשון, Σάββατο הוא יום שישי.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary